Volcanic ash in Iceland inconveniences millions of travellers

Photo: Hélène Bekmezian



Les nuages de cendre volcanique en Islande importunent des milliards de voyageurs


Je lis les nouvelles tous les jours et je me sens mal pour les voyageurs qui sont bloqués à l'aéroport à cause des nuages de cendre d'Islande. Les photos sont magnifiques et belles mais oh là là, les pauvres personnes ! :(


J'ai un ami qui vient de rentrer chez lui (en Europe). Il est parti vendredi dernier et je ne sais pas où il est maintenant. :( Quelques Australiens qui volaient en Europe sont d'abord allés en Asie, mais ils nous disent maintenant de rester en Australie et attendre plus de nouvelles.


Volcanic ash in Iceland inconveniences millions of travellers

I read the news every day and I feel bad for the travellers who are stuck in at the airport because of the volcanic ash from Iceland. The photos are beautiful but oh dear, those poor people! :(

I have a friend who just flew back to Europe. He left last Friday and I don't know where he is at the moment. :( Some Australians who were flying to Europe made it to Asia but now they are telling everyone to stay put and wait for more news.

Interesting (slightly sarcastic) blog post here.

The volcano in southern Iceland's Eyjafjallajokull glacier sends ash into the air just prior to sunset on April 16, 2010. /AP